山本由伸加盟道奇英文自我介紹 引用大谷翔平名句「別再羨慕別人」

記者楊舒帆/綜合報導

透過入札從歐力士挑戰大聯盟的日本強投山本由伸,道奇於28日(台灣時間)召開加盟記者會,正式迎接他入隊,山本由伸用英文自我介紹,也提到選擇道奇最大關鍵就是大谷翔平。

▲山本由伸加盟道奇。(圖/達志影像/美聯社)

[廣告] 請繼續往下閱讀.

山本由伸與道奇簽下12年總額3.25億美元合約,為大聯盟史上投手最大約,將加入成為先發輪值要角。他在記者會上用英語自我介紹,「大家好,我是道奇山本由伸,成為頗具歷史的球隊一員,非常興奮。非常感謝洛杉磯能成為我的新家。」

他也提到,「從今天開始,作為道奇的一員,我向洛杉磯的球迷們承諾,為了拚世界大賽冠軍,每一天都是新開始,努力提升棒球技術。」隨後他引用大谷翔平在經典賽冠軍戰激勵的喊話,「從今天起,我必須真正停止只是羨慕。我會努力成為一位讓自己成為別人憧憬的球員,這是我的目標。」

被問及適應大聯盟最大的挑戰為何?山本由伸回應,「一切都在改變,生活在國外是一件大事,必須改變飲食習慣,適應『中4日』(投一休四)等。之前已經嘗試很多錯誤,現在重新開始,透過與球隊溝通,來嘗試各種事情。」

隨大谷翔平加盟道奇,山本由伸表示,「即使大谷翔平選擇其他球隊,我也可能會選擇道。」他隨後提到,「畢竟大谷翔平不僅是日本球員,而是大聯盟中頂尖球員,而他選擇道奇,這確實是我決定來道奇的原因。」

[廣告] 請繼續往下閱讀..

效力過道奇的日本球員非常多,近期包含黑田博樹、前田健太、達比修有及筒香嘉智,山本由伸提到,19歲就看過道奇打季後賽,前田健太登板的時候,對大聯盟的渴望就越來越強烈。