▲薛茲爾在世界大賽報銷。（圖／達志影像／美聯社）
記者陳立勳／綜合報導
美國職棒德州遊騎兵隊目前在世界大賽系列賽以2勝1敗領先，但今天傳來壞消息，陣中強投薛茲爾（Max Scherzer）與強打賈西亞（Adolis Garcia）都因傷確定在世界大賽報銷。
39歲薛茲爾昨天首次遭遇響尾蛇隊，第4局準備上場練投時，背部出現緊繃，有受傷狀況，後來緊急退場，總計先發3局，用了36球，被敲出2支安打，投出1次三振、有2次保送，無失分。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
而賈西亞則是在昨天8局上打擊傷到腰部，後來也提前退場，賈西亞的傷勢檢查結果為斜方肌中度拉傷，遊騎兵隊宣布，兩人將不會於世界大賽再上場，球隊把兩人移出世界大賽出賽名單，拉上外野手杜蘭（Ezequiel Duran）和投手巴克（Brock Burke）。
薛茲爾9月12日後曾因右肩大圓肌輕微拉傷，進入傷兵名單，沒有參加美國聯盟分區系列賽，順利趕上美國聯盟冠軍戰，季後賽總共出賽3場，戰績0勝1敗，投了9.2局，投出7次三振，失7分，防禦率6.52。
此外，賈西亞今年在美國聯盟冠軍戰拿到最有價值球員，出賽15場，轟出8發全壘打，22分打點，其中打點方面刷新季後賽紀錄，打擊率0.323。