▲大谷翔平 （圖／達志影像／美聯社）
記者楊舒帆／綜合報導
賽前7連敗的天使9日（台灣時間）迎戰巨人，大谷翔平擔任第二棒指定打擊，敲1安打貢獻1打點，被故意保送後馬上盜壘，終場天使7比5獲勝，止7連敗惡夢。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
天使1局下就發動攻勢，倫希佛（Luis Rengifo）掃二壘安打，大谷翔平馬上補上中外野強勁安打先馳得點，穆斯塔卡斯（Mike Moustakas）、倫弗洛（Hunter Renfroe）接連安打追加至4比0，是天使繼5月30日以來首度在首局就攻下4分。
大谷翔平在7月18日後，首度以非全壘打方式貢獻打點，該打席也達到502本季規定打席數，第二打席2局下敲中外野飛球。投手群3局上遭到狙擊，佩德森（Joc Pederson）、 佛洛里斯（Wilmer Flores）接連安打都帶有打點，讓巨人追成3比4。天使卓利（Brandon Drury）5局下開砲，拉開至5比3。
大谷翔平7局下第四打席擊出游擊滾地球。8局上，巨人靠著佛洛里斯第二轟追近至5比6。天使8局下發動攻勢，兩安打攻佔二、三壘並利用高飛犧牲打攻下1分，這時巨人選擇故意保送大谷翔平，本季第15次穩居大聯盟最多，在壘上馬上啟動盜壘，跑出本季第16盜，連兩場盜壘成功。
大谷翔平此戰3打數1安，1盜壘成功，連3戰安打，8月8戰僅1場熄火，打擊率.307、OPS1.078。
[廣告] 請繼續往下閱讀..