▲大谷翔平 。（圖／達志影像／美聯社）
記者歐建智／綜合報導
天使隊投打二刀流球星大谷翔平今天（台北時間18日）出戰洋基隊，打出本季個人第35轟，但在9局下被三振時，露出背部不適的表情，天使隊總教練奈文（Phil Nevin）表示，大谷翔平的背部沒問題，他只是在用力揮棒時會做出一些鬼臉。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
而大谷翔平在7局下落後2分時，2出局一壘有人，從洋基第2任投手金恩（Michael King）手中擊出2分打點全壘打，開轟後霸氣甩棒。
9局下3比3平手時，大谷翔平首位上場打擊，第一球88.5英里伸卡揮空時，就有做出背部不適的動作，第二79.3英里Sweeper揮空，最後是81.6英里Sweeper外角壞球再度揮空，3球三振，在走回休息區時，做出背部有些不適的樣子。
大谷翔平的動作讓大家嚇壞，以為他的背部出現問題，總教練奈文表示，大谷翔平的背部沒有問題，有時他在用力揮棒時，會做出這樣的表情。
今天大谷翔平4打數有3安打，貢獻2分打點，打擊率0.306，第一次打席就擊出右外野安打，連續安打場次推進至6場；3局第2打席則擊出中外野二壘長打，一壘跑者一口氣往本壘衝，但最終遭觸殺。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
比賽進行到5局，兩隊仍是0比0，大谷翔平在2出局一三壘有人時上場打擊，場邊球迷興奮高喊：「MVP、MVP！」但大谷翔平遭對手敬遠保送，走上一壘。