▲教士隊明星三壘手馬查多（Manny Machado） 。（圖／達志影像／美聯社）
實習記者李立祥／綜合報導
教士隊明星三壘手馬查多（Manny Machado）今天對陣天使隊轟出一發全壘打，這是他在教士隊主場沛可球場（Petco Park）的第66轟，超越岡薩雷斯（Adrián González）的紀錄，成為沛可球場的全壘打王。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
馬查多是在今天6局下對天使投手索里亞諾（Jose Soriano）的87.2英里曲球，打出中外野陽春彈，讓球隊取得3比2領先。
這是馬查多本季第12轟，更是他在沛可球場的第66轟，打破岡薩雷斯的65轟紀錄。岡薩雷斯在2006年到2010年效力教士隊期間在沛可球場打出57支本壘打，隨後在道奇隊時又於這裡開轟8支。
岡薩雷斯和馬查多是教士隊兩個截然不同時代的故事。岡薩雷斯在2011年賽季被交易到紅襪。10年幾年後，馬查多在今年與教士隊續約11年，將會翻新在沛可球場開轟紀錄。
「我已經打了66轟，」馬查多說，「這意味著一直以來都打得不錯，有了很好擊球，希望我能繼續這樣做。」
[廣告] 請繼續往下閱讀..
目前佩可球場全壘打數排第3的是邁爾斯 (Wil Myers)以64轟，天使隊球員倫弗羅 (Hunter Renfroe)以46轟排名第4，教士隊球星塔蒂斯 (Fernando Tatis Jr.)以44轟排名第5。