▲張育成。（圖／達志影像／美聯社）
記者楊舒帆／綜合報導
張育成恢復進度延遲，紅襪游擊問題依然存在，美媒《Hartford Courant》撰文表示，紅襪不應該繼續等待張育成歸隊，必須要馬上透過交易來解決問題。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
紅襪目前戰績34勝35敗，美聯東區墊底中，外卡排名甚至還落後太空人3.5場勝差，《Hartford Courant》指出，陣中兩位最好的球員都受傷，而且必須對到7月下旬才會歸隊，而且他們目前名單上沒有固定先發游擊手。
《Hartford Courant》分析，紅襪打多少勢均力敵的比賽，如果游擊表現再穩定一些，應能贏得多一點比賽。紅襪必須透過交易來增加季後賽競爭力，不該等到7月下旬才做出行動，史托瑞（Trevor Story）最快8月回來，現在已經不起等待，或寄望張育成、雷耶斯（Pablo Reyes）能撐住兩個月。
交易目標點名紅雀德容（Paul DeJong），他有豐富的經驗，本季370局只有1次失誤，攻擊方面繳出9轟、OPS.376的佳績，而且他2024年有1250萬美元的選擇權，紅襪還能彈性調度，紅雀戰績不佳，交易可能性提高。其他包含白襪安德森（Tim Anderson）和教士金河成也是可考慮人選。