▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）
記者王真魚／綜合報導
天使日籍「二刀流」大谷翔平今天在主場對水手之戰，以先發第2棒指定打擊身份出賽，單場3安猛打賞，創下本季最長的8場連續安打紀錄，也是第7次單場比賽中擊出3支安打。天使終場9比4勝水手。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
面對水手先發投手吉爾伯特（ Logan Gilbert ），大谷翔平過去對戰並不擅長，累計11打數僅2支安打，今天首局首打席，在0好1壞的情況下擊出強勁二壘滾地球，遭二壘手攔下。
第3局，大谷翔平1好1壞時面對135公里的快速指叉球揮空，被迫陷入困境後面對第4球同樣是外角的139公里指叉球，這次成功擊出，將球打向右外野方向，形成安打。他也創下了本季最長的8場連續安打紀錄。
4局下無人出局，一、二壘有人的情況下，大谷翔平對決水手第2任投手布拉什（Matt Brash ），第一球內角141公里滑球，擊出右外野方向的安打。6局則吞下三振。
8局最後打席，大谷翔平勉強將球拉向右外野方向，擊出本場第3支安打，這是本季第7次單場繳出3安，打擊率升至0.287。他在六月份的表現非常出色，42個打數擊出16支安打，打擊率達到0.381。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
水手先發投手坎寧（Griffin Canning）此役主投5局被敲7安，包括2轟，失掉4分、3分責失，投出7次三振，無任何四壞球保送，奪本季第5勝。吉爾伯特僅投3局挨8安，包括2轟，失掉7分、6分責失，吞本季第4敗。