▲張育成 。（圖／達志影像／美聯社）
記者歐建智／綜合報導
紅襪隊張育成今天（13日台北時間）先發對戰光芒，9局上落後2分且無人出局一壘有人時，張育成卻採取犧牲短打，賽後總教練柯拉坦言是下短打戰術，但目的是想要造成安打。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
7局上紅襪在4比8落後時，靠著3分砲追成只落後1分，但光芒隊在8局下再攻下1分，形成2分的差距，9局上紅襪仍大有可為。
紅襪9局上無人出局，捕手馬克奎爾（Reese McGuire）敲出右外野安打，馬上換康納王（Connor Wong）代跑。
此時輪到張育成打擊，面對第一球97英里速球，擺短棒後收棒，是1個好球；第二球87英里滑球，短打到投手與三壘手之間，被三壘手沃爾斯（Taylor Walls）傳一壘封殺在。
由於當時是落後2分，張育成犧牲短打的舉動，平白送1個出局數給光芒，讓大家十分疑惑。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
為什麼呢？休息室下達的指令看起來不是這樣，賽後紅襪總教煉柯拉解釋，當時的作戰指示是要張育成試著短打成安打。
「這是一個好的棒球戰術，」柯拉說，「（光芒隊三壘手）做好一個更好的守備。這位球員真的有很好守備能力。」
最後紅襪隊接下來2名打者都出局，以7比9輸球，光芒隊開季12連勝續寫紀錄，再1勝平大聯盟紀錄。