實習記者馮茵／綜合報導
洋基王牌左投柯特斯（Nestor Cortes）先前因右腿拉傷退出經典賽，但他在今（24日）的實戰投打練習中恢復狀態良好。
在今天的Live BP中，柯特斯順利對決5名打者且對變速球掌握自如。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
「在牛棚練習時，你不需要像在實戰一樣大量使用腿部。」柯特斯說，「所以實際站上投手丘面對打者對我來說是最大的障礙，因為他們會揮棒，所以可能會多運用到腿部。」
柯特斯上季在28場先發中取得12勝4敗成績，防禦率2.44。本周稍早，柯特斯透露他的狀況已經進步到「75%至80%」，而他希望能提升到90%。
「我想我的復原狀況比想像中的好很多。」柯特斯表示，「因為在我的第一次Live BP中，我不知道我的腿面對到高強度的練習和那些打者會有什麼樣的反應。所以實際情況比我所設想的好。」
洋基總教練布恩（Aaron Boone）表示，柯特斯在熱身賽前還會進行一場Live BP。「他在牛棚練投時表現亮眼。」布恩說，「他加入了犀利的變速球，讓人看了為之一振。」
[廣告] 請繼續往下閱讀..
▲洋基柯特斯(Nestor Cortes)（圖／達志影像／美聯社）