記者鍾東穎／綜合報導
天使日籍「二刀流」大谷翔平今作客雙城先發登板，頂著12度低溫和雨勢，完成生涯首次單季200K，儘管只投5局失2自責分，但在隊友幫忙下天使以4比2獲勝，大谷拿下本季第14勝，超越「棒球之神」貝比魯斯寫下多項紀錄。
今來到明尼蘇達州，雨勢和12度低溫影響大谷控球，首局連續投出3次保送，含1顆觸身球，最後靠雙殺守備化解危機只掉1分。次局差點被斷棒擊中，所幸大谷身手矯健閃過，自己也笑了出來，還幫忙撿起木屑。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
大谷在4局下對桑其士（Gary Sanchez）投出本場第4K，完成生涯首次單季200次三振，為大聯盟本季第8人，天使隊史第11人，大聯盟日本投手史上第4人，加入野茂英雄、達比修有、松坂大輔的行列。
▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）
不過大谷今天狀態不佳，6局下連續被敲出安打又投出保送失分，再擠成滿壘，大谷用球數也來到100球因此被換下場，好在隊友力挺，接替的左投路普（Aaron Loup）先飆三振，再用雙殺打結束半局，無失分讓天使維持3比2領先，大谷仍握有勝投候選人資格。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
大谷本場第一支安打終於在7局上出爐，送回隊友，天使拉開4比2領先。此前天使靠著瓦德（Taylor Ward）單場雙響炮和「神鱒」楚奧特（Mike Trout）1分打點安打反超領先。最終天使接替的2名投手成功守住勝利。
大谷拿下本季第14勝，本季不僅追平「棒球之神」貝比魯斯單季雙位數勝場、全壘打數，如今更以14勝、34轟打破貝比魯斯的13勝、11轟。此外，大聯盟官網指出，大谷是近代棒球在1900年之後，完成單季600打席，對戰600打席的第一人，還有單季30轟、200K史無前例紀錄。
大谷今天投5局，被敲3支安打失2自責分，外帶6保送、7三振，此役過後，大谷距離「規定投球局數、打席數」史上第一人紀錄，只差9局。