記者王真魚／綜合報導
洛杉磯天使日籍「二刀流」球星大谷翔平7日（台灣時間）對老虎之戰，4打數無安打。天使10局下再見安，5比4氣走老虎，系列賽對戰2連勝。
大谷翔平今天先發第3棒指定打擊，首打席敲出左外野飛球出局，3局下第2打席吞下三振，6局下則擊出右外野高飛球出局，9局下最後打席則揮出左外野飛球遭接殺。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
大谷翔平此役4打數無安打，吞下1K，打擊率0.267，中斷連續20場上壘。
「鱒魚」楚奧特（Mike Trout）開局就擊出全壘打，連3場開轟。兩隊打完9局仍是3比3，比賽進入延長賽。
老虎今天都靠拜伊茲（Javier Báez ），他在6局、8局分別擊出滾地球，都送回跑者，將比數扳平。
10局上，拜伊茲再敲出安打，突破平手僵局，個人包辦3分打點，率隊4比3領先。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
但老虎10局下丟分，又跟拜伊茲有關，他在二壘有人時，面對對手擊出的滾地球，發生傳球失誤，讓天使跑回追平分，後援投手查芬（Andrew Chafin）隨後發生暴投，讓跑者上到三壘。
替補上場的席耶拉（Magneuris Sierra）敲出再見安，一棒結束比賽。天使拿到第60勝，美聯西區排名第3。
大谷翔平今天打擊雖然熄火，不過很開心看到球隊再見安贏球，在比賽結束的那一刻，立刻和大家衝到場上慶祝，他還偷襲隊友，從身後抱住對方，露出燦爛的笑容，與隊友享受勝利滋味。
▲天使大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）
[廣告] 請繼續往下閱讀...