天使不敵美聯榜首太空人!大谷翔平敲1安吞2K 明先發登板

記者鍾東穎/綜合報導

天使今和美聯戰績龍頭太空人展開3連戰,日籍「二刀流」大谷翔平擔任先發指定打擊第3棒,4打數1安打吞2K,天使安打無法串連,終場以2比4吞敗,無緣2連勝。明日大谷預定登板投球。

大谷在8月成為繼1918年貝比魯斯(Babe Ruth)後,相隔104年後首位達成單季至少10勝與10轟的球員,接著又創下連2季至少30轟首位大聯盟日本球員紀錄,以及10勝30轟史上第1人壯舉。

[廣告] 請繼續往下閱讀.

不過大谷翔平似乎被「9月魔咒」纏身,《讀賣新聞》撰文指出,一到9月大谷投打表現都會下滑,9月的平均打擊率為0.254,為逐月第3低,平均每20.3個打席有全壘打也是繼8月以來第2差。

今天9月首戰,大谷1局下首打席選到4壞保送,第2打席擊成右外野高飛出局,第3打席在5局下掃出右外野平飛一壘安打,兩度將隊友推進得點圈,但天使攻勢都無法串連。

終於天使在6局下靠著1次保送和2支安打,打破鴨蛋,追到2比4,不過大谷未能延續安打表現,最後2打席都被三振,終場天使以4比2吞敗。大谷今天4支1,另有1保送、2三振。

▲天使-大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)

▲天使-大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)

[廣告] 請繼續往下閱讀..