實習記者馮茵／綜合報導
在小熊隊今（10日）和國民隊的對戰中，以第4棒先發的日籍強打鈴木誠也手感火燙，在2局下敲出一發陽春砲，攻下小熊隊的第一分。雖然比賽最終以5比6落敗，但鈴木誠也繼9日終結連3場無安打的紀錄後，在此役延續手感，5個打數中擊出3支安打，並敲出8月的第一轟。
2局下，鈴木誠也從國民隊投手埃斯皮諾（Paolo Espino）手中轟出一發左外野方向的陽春砲，這一發全壘打的飛行距離為387英尺，擊球初速來到103.6英里，幫助小熊隊在第2局扳平了戰局。總計這場比賽，鈴木誠也5打數3安打含1轟，貢獻1打點並跑回2分。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
鈴木誠也先前曾陷入打擊低潮，此役之前的10場比賽，39打數僅敲出4安打，打擊率為0.103。所幸9日和國民隊的比賽中安打開張，今日（10日）的比賽中延續手感，敲出8月以來的第一轟。小熊隊總教練羅斯（David Ross）對鈴木誠也抱持相當大的信心：「誠也正往巔峰邁進，他接受刻苦的訓練，並秉持強烈的上進心。」他預言鈴木誠也的打擊能力即將爆發。
▲小熊-鈴木誠也。（圖／達志影像／美聯社）