▲大谷翔平明星賽連兩打席上壘。（圖／達志影像／美聯社）
記者楊舒帆／綜合報導
大谷翔平20日（台灣時間）參加大聯盟明星賽，以第1棒先發指定打擊出賽，首局第一打席就敲出明星賽首安，卻馬上被牽制出局，讓他只能苦笑。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
賽前訪問用英文預告「First pitch, first swing. That's it. 」，大谷翔平說到做到，首打席面對賽揚左投克蕭（Clayton Kershaw）第1球就揮棒敲出中外野安打。
首打席安打上壘後，正當賈吉（Aaron Judge）在打擊時，大谷翔平在一壘遭到克蕭牽制出局，他表示，「如果有機會的話，我會想跑，但是...這是一個很好的牽制。」根據美媒指出，這是2008年贊布拉諾（Carlos Zambrano）牽制布萊德利（Milton Bradley, Jr.）後，14年來首見，明星賽史上第11次牽制。大谷翔平笑說，「不管結果好壞，記得我的名字就好。」
回顧例行賽對克蕭8打數無安打，明星賽第1球就安打，大谷翔平說，不管是好球還是壞球，都決定揮棒，但結果並不是好的揮擊。大谷翔平第二打席對馬茲哥洛夫（Joe Musgrove）保送上壘，連兩打席都上壘後退場休息。