▲坎諾（Robinson Cano）。（圖／達志影像／美聯社）
記者楊舒帆／綜合報導
大都會3日（台灣時間）宣布重大消息，將「台灣之友」39歲的明星二壘手坎諾（Robinson Cano）指定讓渡，因為球隊必須挪出大聯盟名單保留給其他球員。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
坎諾的經紀人（Brodie Van Wagenen）表示，坎諾絕對還想打球，在合適的情況下，他仍可以為球隊做出貢獻。坎諾非常尊重球隊，明白必須做出艱難的決定，希望球隊能繼續前進。
洋基巔峰時期曾跟和王建民並肩作戰的坎諾，本季出賽12場，41打數8安打，打擊率0.195，曾轟過1發全壘打。他在2018年效力水手時被驗出使用禁藥，被處以80場禁賽，隔年便被交易至大都會，2020年縮水賽季，他49場出賽，繳出.316/.352/.544打擊三圍，10轟30打點回春般的成績，沒想到季後又被驗出使用禁藥，由於是第二次吃禁藥被逮，所以直接禁賽整季，直到今年才復出。
被放進指定讓渡名單的坎諾，將等待其他球隊是否對他有興趣，若沒有球隊想網羅他，就會下放到小聯盟，或者被釋出。不過若坎諾不想到小聯盟，也有選擇的權利，可以轉為自由球員，繼續尋求新東家。根據合約內容，大都會必須付給坎諾3900萬美元（約新台幣11.5億元）的薪水。依他開季至今復出的表現來看，恐怕難以吸引新東家，也有生涯告終的可能性。