▲克里夫蘭印地安人隊總教練法蘭科納。（圖／達志影像／美聯社）
記者陳立勳／綜合報導
美國職棒克里夫蘭印地安人隊法蘭柯納（Terry Francona）今年因為身體狀況不佳向球隊請假，根據美國媒體報導，法蘭柯納目標明年可以健康回歸。
法蘭柯納先前接受腳趾手術，今年7月底進行髖關節手術，近年身體也有些狀況，包括去年球季腸胃出現問題，後來還因為血栓的問題而住院。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
根據美國媒體報導，雖然法蘭柯納目前仍然拄著拐杖，計劃下週進行體檢，法蘭柯納先前在球團會議中表示，下季回到球隊是醫生給他的承諾，除非發生任何不可預測的狀況，否則自己真的很想回來，很想要回到球隊跟大家一起奮戰，目標明年可以健康回歸。