失誤讓大谷翔平上壘 張育成美技彌補!印地安人大勝天使

▲天使隊大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)

▲天使隊大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)

記者楊舒帆/綜合報導

印地安人21日(台灣時間)主場迎戰天使,張育成先發一壘手排第8棒,大谷翔平擔任天使第1棒,兩人都有安打演出,最後一局還發生小插曲,張育成守備失誤讓大谷翔平上壘,隨後再用美技阻斷天使攻勢,印地安人全員安打火力爆發,以9比1獲勝。

[廣告] 請繼續往下閱讀.

印地安人首局就發威,1局下突破天使先發投手巴里亞(Jaime Barria),史特勞(Myles Straw)、羅沙里歐(Amed Rosario)連續安打後,雷耶斯(Franmil Reyes)轟3砲取得領先。張育成敲滾地球靠野手選擇上壘,隨後史特勞、羅沙里歐2局下再度二壘安打連線都進帳打點,拉開至5比0。

天使3局上靠鈴木清安打上壘,大谷翔平安打推進,佛雷契爾(David Fletcher)適時安打,鈴木清衝回本壘得分。大谷翔平近期手感穩定,連4戰安打。

印地安人拉莫斯(Wilson Ramos)安打後,張育成在第二打席等3壞球後積極進攻,敲右外野安打推進,可惜留下殘壘,3局結束印地安人以5比1領先。

天使5局上進攻,鈴木清掃二壘安打,大谷翔平與印地安人第二任投手史蒂芬(Trevor Stephan)纏鬥到滿球數揮空三振,留下殘壘。

[廣告] 請繼續往下閱讀..

張育成6局下擔任首名打者,對天使第四任投手葛雷拉(Junior Guerra)遭到三振,兩出局後史特勞掃單場第3支安打,羅沙里歐、拉米瑞茲(Jose Ramirez)都選到保送形成滿壘,雷耶斯再敲安打送回2分,齊默(Bradley Zimmer)再敲安打添加1分,拉開至8比1領先。

張育成7局下1出局後,敲左外野飛球,大谷翔平8局上敲強勁滾地球直擊張育成,漏球後已經來不及處理讓大谷翔平跑上壘,不過張育成隨後接到平飛球彌補,結束天使攻勢,沒有讓大谷翔平繼續推進。印地安人8局下又靠拉米瑞茲轟全壘打,再添1分,連2戰開轟,印地安人最終以9比1獲勝。

大谷翔平4打數1安打,連4戰安打,有1次三振,打擊率0.272;張育成4打數1安打,跑回1分,有1次三振,打擊率0.189。