▲洛杉磯天使隊大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）
記者歐建智／綜合報導
天使隊投打二刀流大谷翔平8日（台北時間）轟出本季第32支全壘打，超越前輩松井秀喜，締造亞洲球員單季最多轟，大谷翔平說：「可以超越松井秀喜是莫大的榮幸。」
[廣告] 請繼續往下閱讀.
大谷翔平今天在五局下轟出右外野陽春全壘打，把比數超前為3比2，這一支全壘打的擊球距離為433呎、擊球初速114.5哩。
這是大谷翔平今年第32轟，暫居全壘打王，打破松井秀喜在2004年單季31轟的大聯盟亞洲球員單季最多轟紀錄。
而且他只有出賽81場、330打席，打出32轟，超越松井當年159場出賽、674打席31轟。
松井秀喜讚許大谷翔平，「32支全壘打對大谷翔平這樣的打者，只是一個過程，我曾經在大聯盟被認為是一位長打者，我相信大谷翔平才是真正的長打者。」
[廣告] 請繼續往下閱讀..
「而且，他還是一位了不起的投手，超越了大聯盟球員的水準，沒有人可以像他一樣，我希望他能繼續今年的成功球季，因為他承載了許多球迷和孩子們的希望和夢想。作為一名棒球迷，我迫不及待地想看看他接下來能做什麼。」松井秀喜說。
大谷翔平聽到大前輩松井秀喜的稱讚，非常開心，「我從小看著他打球長大，可以超越松井秀喜的紀錄是我莫大的榮幸。」