在火箭得場場拿40分才有機會贏 哈登坦言很累「快把我壓垮」

▲▼籃網哈登。(圖/達志影像/美聯社)

▲籃網哈登。(圖/達志影像/美聯社)

記者顏如玉/綜合報導

哈登(James Harden)自從轉戰籃網後,因為陣中還有兩位得分王厄文(Kyrie Irving)、杜蘭特(Kevin Durant),不再需要時時飆分,反而多走組織路線,對此哈登表示非常開心,「過去在火箭必須拿下40分才有機會贏,其實這壓力快把我壓垮了。」

[廣告] 請繼續往下閱讀.

哈登來到籃網後,得分職責不再壓在肩上,不像在火箭時多次創下紀錄,對此雖然收到不少批評輿論,但哈登坦言,他其實在休士頓的8個賽季都過得很辛苦,「人們總是會有很多負面的看法,我們需要去證明自己,但每個夜晚都要飆到40分才有機會贏,真的很累。」

過去3季,哈登總是領跑得分榜,來到籃網後,他目前出賽13場比賽場均僅23.3分,這是他自從在雷霆最後一季拿下年度第六人後,場均得分最低分的一季,本季他還以場均助攻11次佔據榜首,「僅僅作為一個組織者,不用擔心得分就能幫助球隊奪勝,這對我來說有點輕鬆。」

此外哈登還補充,其實自己並不想和火箭關係搞砸,對於後續發生的一切事情感到遺憾,「我想火箭高層知道我在想什麼,很抱歉我必須用這樣的方式來達到我的目的。其實火箭沒必要將我交易到籃網,但他們還是這樣做了。」