鈴木一朗執教日本高中不影響美國工作 明年仍是水手總管特助

▲鈴木一朗全程英文致詞,感謝水手球團、球迷多年照顧。(圖/達志影像/美聯社)

▲鈴木一朗。(圖/達志影像/美聯社)

記者潘泓鈺/綜合報導

日本傳奇鈴木一朗雖然將擔任日本關西地區某甲子園冠軍隊高中教練,但根據《MLB.com》報導,他明年仍然會回到大聯盟,繼續擔任水手隊總管特別助理。

[廣告] 請繼續往下閱讀.

根據《朝日新聞》日前報導,47歲日本傳奇鈴木一朗將擔任日本關西地區某甲子園冠軍隊高中教練,日本學生棒球協會也為他在「不允許專業人士執教業餘棒球」規則中開特例,鈴木一朗也為此在去年底參加研習營訓練。而目前還沒有報導指出鈴木一朗將執教哪所高中,不過朝日新聞強調是以「臨時教練」的身份指導。

而《MLB.com》4日指出,鈴木一朗雖然將擔任日本高中教練,但水手總管迪波托(Jerry Dipoto)證實,鈴木一朗明年仍是水手隊的總管特別助理,不會因為執教日本高中而離開團隊,且他也會負責球隊的春訓指導工作,預計在2月回到美國。