▲洋基農場出身，王建民不會「水土不服」。
體育中心／綜合報導
王建民重返洋基，但這次洋基只願提出小聯盟合約，建仔為何還願意簽？理由其實很簡單，首先洋基是王建民第一個簽約的球隊，正港農場出身，因此不會有水土不服的問題，再來紐約球迷對他很熟悉，在目前先發投手群年紀大，4號先發休斯(Phil Hughes)有傷的情況下，建仔極有可能補上40人先發名單。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
世界棒球經典賽(WBC)連續12局的完美表現，讓王建民重回洋基，即使只有小聯盟合約，阿民卻願意回去，原因如下：首先，2000年建仔還是個青澀的台北體院學生，以時速超過150公里的實力，被洋基球探相中，遠赴紐約從1A打到3A，苦熬6年後，正港洋基農場出身的他，回去不會有「水土不服」的問題。
其次，王建民於2006年、2007年連兩年皆投出19勝，這個「美聯勝投王」的威名，對紐約球迷當然不陌生，愛恨強烈的大蘋果球迷，儘管過去曾對低潮的王建民毒舌不斷，不過只要阿民能有好表現，馬上又會被球迷捧上天。
第三個原因是「出場機會」，綜觀目前洋基的先發投手群，可謂又老又傷，1號王牌左投「沙胖」沙巴西亞(CC Sabathia)，2號日籍投手黑田博樹高齡38歲，3號派提特(Andy Pettitte)甚至已經41歲，加上4號先發休斯有傷在身，讓王建民隨時有機會補進40人名單。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
最後的理由則是家庭因素，2008年在紐約置產的王建民，考慮到才剛出生的小兒子，所以寧願留在紐約，讓他可以更安心的打球。基於這四大理由，儘管洋基只提出3A小聯盟合約，王建民還是簽了，重點不在於簽約薪水有多少，努力搶回勝投王的表現舞台，才是王道。(新聞來源：東森新聞)