▲林丹 。（圖／CFP）
記者謝孟儒／綜合報導
兩屆奧運金牌的中國「超級丹」林丹，想要第五度前進奧運的心願，以目前的奧運積分排名來看，可說是基本無望，而林丹4日宣布退役，結束20年的職業生涯，並在微博寫下，「37歲的我，體能和傷痛已經不再允許自己和隊友並肩作戰了，我希望有更多的時間陪伴家人，也會去尋找新的賽場。」
[廣告] 請繼續往下閱讀.
開啟屬於羽球林丹王朝的超級丹，生涯拿過兩座奧運金牌、五屆世錦賽冠軍，37歲的他還想要五度征戰東京奧運，無奈遇上奧運延期一年，體力還有傷勢困擾，加上亦敵亦友的大馬球王李宗偉因罹癌後，也在去年宣布高掛球拍，李林之爭就此成為絕響，但林丹不放棄再戰，戰績卻一直無法提升。
林丹目前在奧運積分榜排在22位左右，前面還有同袍石宇奇、諶龍等人在前16位，要前進奧運的機會渺茫，加上遇到疫情賽事全面停擺之際，林丹在4日宣布退役，帶著北京奧運、倫敦奧運金牌、五屆世錦賽冠軍、四座亞錦賽冠軍等大小光榮，正式告別20年的職業舞台。
▼林丹決定退役。（圖／達志影像／美聯社）
林丹也發表了退役感言，全文如下：
[廣告] 請繼續往下閱讀..
2000-2020，整整20年，我也要跟國家隊說再見了，原來說出口真的很難。
2000年，我為成為了「中國隊的林丹」興奮又自豪。我的家人、教練、隊友還有球迷陪我度過了很多個巔峰時刻和艱難的低谷時期，每一次奮力地跳殺都是對勝利的渴望。走過四個奧運徵程，一直沒有想過離開，也不願去想。我把一切都獻給了這項熱愛的運動。
「堅持」，每個煎熬的時刻我對自己說，讓自己的體育生涯可以拉得更長一些。比起年少單純地追求名次，這些年我更想挑戰一個「老」運動員的身體極限，實踐永不放棄的體育精神。
[廣告] 請繼續往下閱讀...
37歲的我，體能和傷痛已經不再允許自己和隊友並肩作戰了。有感恩、有不捨、有不甘也有無奈。之後的日子，我希望有更多的時間陪伴家人，也會去尋找新的「賽場」。
感恩國家成就了我，感恩教練栽培了我，感恩家人陪伴著我，感恩球迷們支持著我，還要感謝優秀的「對手」們激勵著我。我也想對所有正在努力追求夢想的你們說，永遠保持渴望，把弓拉滿，放手去搏！
熱血不滅，步履不停。我期待國歌在賽場上不斷地響起，期待熟悉和嶄新的面孔不斷地走上領獎台。沒有人永遠年輕，但總有人年輕著，熱愛著，奮進著…
▼林丹和李宗偉 。（圖／CFP）
海綿寶寶、Hello Kitty去旅行！折疊旅行袋、後背包買一送一