▲老鷹楊恩面對公鹿之戰再度因右腳踝傷勢退場。（圖／達志影像／美聯社）
記者杜奕君／綜合報導
老鷹28日在主場以26分之差慘敗給聯盟龍頭公鹿，且老鷹當家主控楊恩(Trae Young)更在僅打15分12秒情況下，就在第2節末段因扭傷右腳踝退場。隨後楊恩也確定不會隨隊進行接下來的客場之旅，將留在亞特蘭大養傷。楊恩受訪時表示，「自己將會像先前一樣，快速的從傷勢中復原，上次我做到了，這次我也能快速回歸。」
[廣告] 請繼續往下閱讀.
本季老鷹可說是風波不斷，主力長人柯林斯(John Collins)開季不久就因違反聯盟禁藥規定，遭禁賽25場之多，近期柯林斯剛剛解除禁賽令歸隊，但球隊又在即將再次起飛情況下，面臨主力將再次缺陣狀況。
28日面對公鹿之戰，老鷹當家一哥楊恩在上半場末段一次切入時，又不慎扭傷右腳踝，當下甚至需要隊友攙扶退場治療，也讓球隊最終以26分之差慘敗給強敵公鹿。
楊恩此戰僅打15分12秒，但就有12分、2助攻進賬。好消息是賽後X光檢查確定無結構性損傷，接下來對上公牛的客場之旅將不會隨隊，而是留在亞特蘭大進行治療。
對於自己本季第2度遭遇腳踝傷勢，楊恩樂觀表示，「我會盡可能的快速回到賽場，上次我受傷時做到了，這次我也會盡我所能的快速回歸。」
[廣告] 請繼續往下閱讀..
楊恩曾在10月30日時對上熱火扭傷右腳踝，當時在11月5日就快速健康歸隊，甚至被老鷹隊醫暱稱為有「金鋼狼」的快速恢復力。
本季楊恩平均能繳出28.5分、4.3籃板、8.3助攻、1.2抄截，整體表現在生涯第2年仍有持續明顯上升之勢。
▲楊恩強調自己仍將快速回歸。（圖／達志影像／美聯社）
[廣告] 請繼續往下閱讀...