▲洋基年輕強打托瑞斯。（圖／達志影像／美聯社）
記者路皓惟／綜合報導
洋基二壘手托瑞斯（Gleyber Torres）季後賽打擊手感火燙，可說是洋基鑽石打線中火力最旺的打者，今13日美聯冠軍戰G1再度開轟，目前季後賽15打數猛敲7支安打，包括3支二壘安打和2支全壘打，長打率高得嚇人。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
面對太空人三巨投一員的葛蘭基（Zack Greinke），洋基前3局僅敲出1支安打，4局上雷瑪西烏（DJ LeMahieu）安打上壘後，季後賽打擊火燙的托瑞斯（Gleyber Torres）掃出深遠二壘安打，帶有1分打點，幫助洋基首開紀錄。
6局上托瑞斯看準葛蘭基一顆失投紅中速球，大棒一揮扛出左外野大牆，隨後「怪力男」史丹頓（Giancarlo Stanton）再補上陽春砲，幫助洋基取得3比0領先。目前托瑞斯季後賽15打數擊出7支安打，包括3支二壘二打、2支全壘打，長打率高達1.067並貢獻6分打點。
托瑞斯於美聯冠軍戰G1敲出季後賽生涯第2轟，而這一發陽春砲，也讓托瑞斯以22歲又298天，成為繼基特（Derek Jeter）在1996年美聯冠軍系列戰開轟後，最年輕在季後賽開轟的洋基球員。