▲韋德、詹姆斯今年都無緣季後賽。（圖／達志影像／美聯社）
記者黃詩崴／綜合報導
NBA季後賽14日火熱開打，不過這跟湖人「詹皇」詹姆斯（LeBron James）沒有任何關係，這是他13年來首度無緣季後賽滋味，不過他也不孤單，詹皇同梯兄弟熱火「閃電俠」韋德（Dwyane Wade）同樣在季後賽卡位戰失利，這也是自2003年「詹韋」兄弟進入聯盟後，第一次兩人都提前放暑假。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
●中職看ET，記下直播通關密語到新聞雲App活動欄位填寫，每場抽出一百名獲得百元超商購物金！
[廣告] 請繼續往下閱讀..
詹姆斯在過去13年裡不但連續闖進季後賽，甚至已經連續8年殺入總冠軍賽，不過今年西進湖人卻搞到連季後賽都沒得打的窘境，就他的職業生涯來看，除了剛加入聯盟的前2個賽季外，今年就是第3次無緣季後賽的球季。
韋德與詹皇同梯，當年熱火用第5順位挑中他，韋德菜鳥年熱火就殺進季後賽，隔年更是一舉挺進到東區冠軍賽才敗給衛冕軍活塞，不過2006年季後賽韋德就為熱火拿到隊史首冠，成為黃金03梯第1個拿到FMVP殊榮的球員。韋德職業生涯沒有打過季後賽的年份是2007-08、2014-15與今年。
▲「LCD連線」曾為熱火拿下2冠。（圖／達志影像／美聯社）
[廣告] 請繼續往下閱讀...
詹姆斯在2011-12賽季帶槍投靠韋德，再配上同梯明星前鋒波許（Chris Bosh），3人在熱火組成令人聞風喪膽的「LCD」連線，合作4個賽季通通闖進冠軍戰，最後拿到2次冠軍。波許因血栓問題早一步退出籃壇，因此今年也是至2003年開始「LCD」三人首度都沒有季後賽能打的球季。