▲小熊隊羅素。（圖／達志影像／美聯社）
記者黃琮舜／綜合報導
自從羅素(Addison Russell)爆發家暴事件後，小熊隨即讓他禁賽接受調查，而在大聯盟宣布調查結果將羅素判罰禁賽40場後，小熊遲遲沒有對羅素的未來動向表態，也傳出從洋基交易來內野手托瑞耶斯(Ronald Torreyes)是為了替羅素找備案，但小熊今日在官方Twitter上表示將羅素明年將會繼續為小熊效力。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
小熊放上兩份聲明，一份是羅素本人的道歉聲明，他表示要為自己以前的行為向前妻和家人道歉，並解釋如何讓自己變成一個更好的人，而小熊方面也表示必須要為羅素的行為負上責任，因為這是在他們的管理下所發生，並且會協助羅素成長。同時聲明中並沒有說明是否會讓羅素在禁賽後立刻回到球場上。
年僅24歲的羅素是2016年明星賽的成員之一，最近4年出賽數都在110場以上，是小熊隊倚重的游擊手，今年出賽130場繳出2成50打擊率5支全壘打38分打點的成績，由於他是薪資條件不高的潛力球員所以小熊隊最後仍選擇留下他而不是藉由釋出來譴責他的行為，而在2016年幫助小熊奪冠的查普曼(Aroldis Chapman)同樣也在當年面臨家暴風波，小熊當時仍選擇將他交易到球隊中。
▼小熊不顧爭議交易來查普曼(Aroldis Chapman)。（圖／達志影像／美聯社）