▲天使理查斯,Garrett Richards。（圖／路透社）
記者歐建智／綜合報導
天使隊右投手理查斯(Garrett Richards)確定右手肘將進行韌帶移植手術，本季將報銷，而且明年球季的大多數時間也無法出賽。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
理查斯先前因手肘不適被列為10天傷兵名單，經過核磁共振（MRI）檢查，確定是韌帶撕裂傷，經過思後決定開刀。
這個消息對天使隊來說是重大打擊，正在找合適人選取代理查斯的先發位置。理查斯在2016年就曾因右手肘撕裂傷變成傷兵，但進行高濃度血小板注射(PRP)治療，在去年歸隊又發生二頭肌受傷，如今右手肘的撕裂傷更嚴重，到了必須開刀。
總經理艾普勒(Billy Eppler)對於理查斯要動手術覺得很沮喪，12日跟理查斯在場邊坐了幾局，只是為了和他說話。艾普勒表示，「其他隊友也很失望，大家期待他成為我們的王牌，他有時可以展現出來，可是無法盡情的施展，我為他感到難過。」
天使目前有6位球員有韌帶撕裂傷，大谷翔平目前正在接受PRP治療，暫以指定打擊出賽，理查斯、拉米瑞茲（JC Ramirez）、伍德（Blake Wood）、米德爾頓（Keynan Middleton）及蘭姆(John Lamb)都已開刀。
[廣告] 請繼續往下閱讀..