▲小熊達比修有本季兩度進傷兵。（圖／達志影像／美聯社）
記者路皓惟／綜合報導
日籍投手達比修有季前簽下大合約轉戰小熊，但卻是狀況連連，日前因右手三頭肌肌腱炎，本季兩度進入傷兵名單。據小熊總經理霍伊爾（Jed Hoyer）最新消息，達比修有的MRI報告顯示沒有結構性損傷，只有發炎情況而已。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
達比修有日前被讓放入10天傷兵名單，這是他繼流感之後，第二度掛傷號。因為三頭肌肌腱炎關係，這段時間暫時無參與棒球訓練，如果傷勢復原順利，預計本週末即可開始恢復投球，最快將在週六脫離傷兵名單。
根據小熊教頭梅登（Joe Maddon）的說法，達比修有的三頭肌疼痛並非突然發生，在先前5月20日對戰紅人之後，就一直為此感到困擾，球團擔心他有更嚴重的傷勢，因此，當下立即安排進行MRI檢查。
本季達比修有簽下6年1.26億美元大約，但並沒有投出預期表現，開季1個多月首勝才開張，且受到「5局症」所苦，目前8場先發出賽，只有3場投超過5局，戰績1勝3敗、防禦率4.95、WHIP值1.43。
談到達比修有本季狀況，梅登指出，他開季至今一直沒有真正進入狀態，無法維持投球節奏，「達比修就像一台外觀很帥的跑車，看起來相當漂亮，但一起步之後，就感覺動力輸出不順暢。」
[廣告] 請繼續往下閱讀..
▲達比修有開季跌跌撞撞。（圖／達志影像／美聯社）
★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
[廣告] 請繼續往下閱讀...