陳偉殷提前返大聯盟 睽違6年轉任後援投手 

▲馬林魚陳偉殷。陳偉殷白衣。(圖/達志影像/美聯社)

▲馬林魚陳偉殷。(圖/達志影像/美聯社)

記者楊舒帆/綜合報導

陳偉殷經歷3場復健賽,馬林魚將他移出傷兵名單,本周將回歸大聯盟,轉任牛棚投手,這將是他睽違6年擔任後援投手角色。

[廣告] 請繼續往下閱讀.

陳偉殷上一次復健賽在高A投2局,原本預期繼續投復健賽,不過馬林魚決定讓他提早歸隊,以牛棚投手身分為馬林魚拚外卡。總教練馬丁利(Don Mattingly)表示,將與球團總裁希爾(Michael Hill)透露及訓練師討論,如何在未來的比賽調度陳偉殷登板時機。

馬丁利說,「他需要多少時間熱身,將決定如何使用他。」先發投手經常在賽前做很多遠投,但坐鎮牛棚恐怕沒那麼多時間。馬林魚將密切注意陳偉殷的情況,畢竟他從5月後進入傷兵名單。

面對突然地角色轉變,陳偉殷已經有心理準備,他曾在2011年效力中日龍期間擔任後援投手,「昨天是小聯盟比賽,所以中繼上場較容易準備,但是在大聯盟要面對不同狀況,所以我猜我在正式比賽時會學到很多。但我仍會準備好面對它。」

陳偉殷也說,曾在日本投牛棚,所以並不陌生,我也認為這樣能幫助手臂,再者,後援角色可以讓我學習更專注於每個打席,這可能是我重新開始的機會。

[廣告] 請繼續往下閱讀..

★ 版權聲明:圖片為版權照片,由CFP視覺中國、達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載,違者必究!

►接收更多精彩賽事,歡迎加入《ETNEWS運動雲》粉絲團

►接收更多精彩賽事,歡迎加入《ETNEWS好棒棒》粉絲團