運動雲

倫敦奧運/劉翔跨欄金牌夢碎!總教練:跟腱斷裂

時間: 2012-08-08 00:01:00
點評:10幾億人的壓力,天啊!


▲劉翔金牌夢碎,在終點前親吻欄架。(圖/達志影像/美聯社)

體育中心/綜合報導

跨欄知名選手劉翔在倫敦奧運預賽中慘摔於第一欄,跌破許多人的眼鏡,更跌傷許多支持粉絲的心。賽後中國田徑隊總教練馮樹勇召開記者會,表示經過初步診斷後,劉翔應是跟腱斷裂,他讚揚劉翔的表現,並惋惜的說:「我們也沒預料到這種結果。」

倫敦奧運男子110公尺跨欄預賽7日預賽中,劉翔安排在第6組,在準備跨越第1個欄架時左腳打到欄摔倒,右腳受傷未能完成比賽。劉翔受傷後,仍然以單腳在跑道旁跳完全程,並在最後一個欄架前俯身親吻,其他選手看到後過來攙扶,還高舉他雙手讚揚。

根據陸媒報導,馮樹勇轉述劉翔的傷勢,坦言完全沒有預想到會出現這種情況,「特別是跟腱斷裂,這90%以上是沒有徵兆的!」

其實劉翔在2004年雅典奧運奪得跨欄金牌,達到人生第一個高峰後,就開始為傷所苦。2008年北京奧運,開賽前因右腳跟腱受傷,臨時宣布退賽,引來許多罵聲,之後到美國接受手術,在2009年復出。

▼預賽劉翔在第一欄前摔倒,賽後判定是跟腱斷裂。(圖/達志影像/美聯社)
2011年世界田徑錦標賽110公尺跨欄決賽,劉翔獲得銀牌;今年6月國際田聯鑽石聯賽尤金站決賽,劉翔以世界紀錄的12秒87勇奪冠軍,雖然因風速超標準,破世界紀錄未被承認,但已顯示劉翔重新調整好身體進入最佳狀態。

就在奧運前,劉翔再度因傷退賽,外界擔心他的腳跟腱舊患復發,其後轉到德國備戰,加重訓練強度。教練孫海平曾說:「劉翔的腳傷根本就沒有徹底好過,對於他的腳傷,我們每天都像在走鋼絲。」也有消息指出,劉翔在入住奧運選手村後,曾兩度進行止痛治療。

劉翔已經是29歲的老將,曾創下世界紀錄,奪下奧運會金牌、世界冠軍、世界室內錦標賽冠軍,相當於網球常用的術語「大滿貫」。或許是北京奧運的不戰而退,讓劉翔背負著強大的壓力與期待。反觀百多年的奧運史,跨欄項目能衛冕成功的僅1人,現在大陸媒體也刊登報導問自己:「真的需要劉翔來還那一面金牌債嗎?」


熱門新聞

自曝菜鳥季往事 柯瑞:永記得Kobe冷酷眼神

提升球隊貢獻度 羅國華為家庭努力

飆速閃電俠回來了! 韋德轟天重扣摧毀黃蜂禁區

許基宏春訓勤練三壘 盼守備表現更穩定

亞洲盃五人制/南台大震 中華隊在烏茲別克關心

彭政閔:不打中華隊、何時在職場退休,是兩碼子事!

讀者回應



熱門快報

天菜主廚法比歐 不發胖宵夜

天菜主廚法比歐 不發胖宵夜

冷颼颼的冬天讓法比歐溫暖你,一碗法式蔬菜濃湯,溫暖你的胃和心。重點是不會胖!

ET Fashion掌握時尚趨勢

ET Fashion掌握時尚趨勢

時尚第一手消息報導、時尚即時、潮流時尚、美妝保養、腕錶珠寶、名人時尚、專題特輯。

ET看電影  攔截電影大小事

ET看電影 攔截電影大小事

熱門電影介紹、電影推薦、電影影評、電影人物的動態、電影幕前幕後新聞。

《ET權證王》 脈動一手掌握

《ET權證王》 脈動一手掌握

提供權證全方位新聞、焦點股以及權證基本資料等訊息,讓權民贏在投資的起跑點上!

一指入魂!新聞雲APP改版上線

一指入魂!新聞雲APP改版上線

全新介面上線!即時提供發燒話題,跟正妹聊天不冷場,豐富資訊一手掌握,追蹤重大話題的必備懶人包!