羅素轟醒打線 小熊10：2大勝系列賽戰成2勝2敗

▲羅素兩分砲，轟醒小熊打線。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

國聯冠軍戰第4戰，小熊結束第2、3戰遭完封低潮，羅素（Addison Russell）、瑞佐（Anthony Rizoo）擺脫冰冷手感相繼開轟，帶動打線士氣，六局下再砍5分。並動用6投手封鎖道奇打線，以10：2取勝，例列戰2勝2敗平手。

小熊打線在四上甦醒，佐布里斯特（Ben Zobrist）、巴伊茲（Javier Baez）、康崔拉斯（Wilson Contreras）連三安打得到1分，突破連續21局無得分的窘境，海沃德（Jason Heyward）滾地出局帶1分打點，在季後賽陷入大低潮，從中心棒次調到第8棒的羅素，兩壞球沒好球後，逮到一顆94.1英哩速球，扛出中外野大牆，將比分擴大到4：0領先，將道奇先發投手尤瑞亞斯打退場。

▲尤瑞亞斯四局上崩盤。（圖／達志影像／美聯社）

五上同樣低潮的瑞佐陽春砲，小熊攻下第5分。雷奇則是在五局下連兩保送後退場，尤蒙哥馬利（Mike Montgomery）接替，肯德利克（Howie Kendrick）安打形成滿壘，透納（Justin Turner）投手正面安打，得到兩分。

六上小熊攻勢再起，羅素再度敲安後，隊友補上兩安讓他跑回本壘得分，布萊恩獲保送形成滿壘，瑞佐安打再拿2分。布萊安一壘安，巴伊斯高飛犧牲打，卻造成道奇連兩顆回傳球失誤，單局狂砍5分。

▲前田健太強碰列斯特，尋求季後賽首勝。（圖／達志影像／美聯社）

雙方先發投手，尤瑞亞斯主投3.2局，被敲四支安打，都集中在第四局，失四分皆為自責分，送出4K與2保送、雷奇4局讓三支安打，兩保送，接替的楊蒙哥馬利未能守住局勢，兩分自責分記在雷奇頭上。冠軍戰第五場將在台灣時間21日早上8點舉行，由尋求季後賽首勝的前田健太，出征列斯特（Jon Lester）。

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！