記者游郁香／綜合報導
印第安納溜馬在東區準決賽第2戰開打前，宣布季中簽下的禁區長人拜能(Andrew Bynum)賽季提前報銷的消息，也等同於承認這項補強徹底失敗。拜能本季僅為溜馬出賽過2場，他的到來卻可能是主戰中鋒希柏特(Roy Hibbert)表現下滑的主因？NBA官網記者亞許伯納(Steve Aschburner)披露，希柏特對球隊補進拜能相當不滿。
溜馬當家中鋒希柏特自球季後半段開始陷入低潮，季後賽前8戰甚至僅繳出場均4.6分、3.3籃板的慘澹數據，隊友紛紛跳出來向他喊話，希望他能夠振作；而讓這位7呎2吋長人陷入「失神」狀況的原因，恐怕和球隊總裁「大鳥」柏德(Larry Bird)決定冒險簽下「火車男」有關。
拜能2011-12賽季在洛杉磯湖人打出生涯年後，近2季飽受膝傷困擾，在七六人坐領乾薪一整季後，本季又遭到騎士交易，最後輾轉來到溜馬，原本這支東區強權期望「火車男」能擔任主戰中鋒希柏特的替補，結果他僅出賽2場，留下場均11.5分、9.5籃板的數據，就再度因為右膝疼痛，宣告無限期休戰。
▲溜馬中鋒希柏特表現低迷，和拜能有關？(圖／達志影像／美聯社)
在2月1日以前，希柏特繳出場均12.2分、7.8籃板和2.5火鍋的數據，溜馬取得35勝10敗的佳績；不過在簽下拜能後，這位7呎2吋的長人表現開始下滑，僅有場均9分、5.2籃板和1.9火鍋，季後賽前8戰更糟糕，有3場得分掛蛋，平均每場僅能貢獻4.6分和3.3籃板。
據NBA官網記者亞許伯納的報導，希柏特對於溜馬補進「火車男」相當不滿，有消息來源透露，溜馬主帥佛蓋爾(Frank Vogel)為了讓拜能融入團隊的進攻體系，還特別為他設計戰術，卻很少讓希柏特參與其中，這位溜馬先發中鋒因此心裡很不是滋味，甚至感到怨恨。
溜馬在季後賽第2輪第2戰賽前，宣布拜能賽季提前結束的消息，柏德表示，「我們想要感謝拜能，以及試圖排除他膝蓋問題的醫療團隊，祝福他有美好的未來。」而希柏特也終於在今日的比賽中上演「大復活」的劇碼，上陣33分鐘攻下28分、9籃板和2火鍋。
讀者回應