快訊／拒絕被橫掃！塞爾提克東冠G4扳回一勝 坦圖末節終於進球

▲塞爾提克一哥坦圖。（圖／CFP）

記者游郁香／綜合報導

東區冠軍賽G4今日在邁阿密登場，「最強老八」熱火帶著3勝0敗聽牌優勢面對塞爾提克來犯，尋求4戰「關門」，上半場取得6分領先，但面臨背水一戰的綠衫軍第3節打出38對23的猛攻，一舉超前了比數，加上一哥坦圖(Jayson Tatum)總算在決勝節取得運動戰進球，持續擴大分差，塞爾提克終場以116比99扳回1勝，保住生機。

儘管塞爾提克落入0勝3敗的絕境，陣中悍將「聰明哥」史馬特(Marcus Smart)仍有信心扭轉頹勢，他賽前特地警告對手，「不要讓我們拿到1勝。」隊友布朗(Jaylen Brown)也補上一句，「不要讓我們今晚贏球。」

Marcus Smart on Celtics-Heat Game 4 to avoid sweep: "Don't let us get one."

Jaylen Brown adds: "Don't let us win tonight."

(via @CelticsCLNS)pic.twitter.com/X0zrgh1OwS

— ClutchPoints (@ClutchPointsApp) May 23, 2023

不過上半場佔有優勢的一方仍是「最強老八」熱火，馬丁(Caleb Martin)再次化身板凳暴徒，前2節6投全部命中貢獻14分，包括2記三分球。根據統計，季後賽上半場6投6中在近25年的熱火隊史紀錄中，僅次於2016年長人懷塞德(Hassan Whiteside)的7投7中。

▲熱火馬丁。（圖／CFP）

邁阿密先發後衛文森特(Gabe Vincent)也有一次精采美技，他送出一記背後「No look pass」給籃下的當家中鋒阿德巴約(Bam Adebayo)上演雙手暴扣。

Another look at Gabe Vincent's no-look, behind-the-back DIME to Bam Adebayo pic.twitter.com/89Vi81b6CH

— ClutchPoints (@ClutchPointsApp) May 24, 2023

塞爾提克前2節共在三分外線出手25次，砍進9顆三分球，打出此系列賽開打以來最佳的進攻表現；資深長人霍佛德(Al Horford)三分4投3中，不過綠衫軍的失誤仍偏多，前2節發生8次失誤，上半場打完以50比56落後給熱火。

▲塞爾提克G.威廉斯。（圖／CFP）

再輸就得打包回家的綠衫軍，第3節展開猛烈反擊，一哥坦圖(Jayson Tatum)攜手上半場拿下全隊最高11分的懷特(Derrick White)砍三分，布朗與史馬特也跳出來搶分，一度打出18比0攻勢，取得9分超前。

熱火「士官長」巴特勒(Jimmy Butler)挺身止血，連拿5分再送助攻，將分差縮小到4分，但綠衫軍持續開啟外線火力，史馬特、G.威廉斯(Grant Williams)接連飆三分，再拉開10分差距；前一戰激怒「士官長」的G.威廉斯最後42.2秒補上一記26呎三分，讓綠衫軍帶著88比79、9分領先進入決勝節。

▲塞爾提克一哥坦圖。（圖／CFP）

打出反攻氣焰的綠衫軍，末節開局3分鐘突然再次斷電，被追到5分差，還好塞爾提克頭牌坦圖挺身穩定軍心，他終於命中個人此系列賽「第4節首個運動戰進球」，他連拿7分包括一記暴扣，並送出2次助攻，1人帶動一波12比0猛攻，將領先擴大到17分，奠定了勝基。

塞爾提克終場以116比99扳回1勝，將戰線延長到G5，一哥坦圖攻下34分、11籃板和7助攻，另有2火鍋、1抄截；懷特和布朗各有16分進帳；G.威廉斯也從板凳挹注14分。熱火則以巴特勒砍下29分最高；文森特繳出17分、4助攻，他此役扭傷腳踝，傷勢狀況有待觀察；替補上陣的馬丁拿下16分。